A Figura 1 abaixo ilustra a observação de pacientes HIV positivos resistentes ao tratamento com o fármaco 3TC, que é uma substância similar ao nucleotídeo citosina (C), um constituinte normal do DNA.
Figura 1. Resistência ao nucleosídeo 3TC. (a) a transcriptase reversa susceptível ao fármaco liga-se tanto a 3TC como a C. Quando 3TC é incorporada a uma cadeia de DNA nascente, ocorre inibição da replicação subsequente do vírus. (b) Resistência ao fármaco para uma forma que se liga somente a C, e não a 3TC.
O comportamento observado é um exemplo clássico de: