Questão de Literatura com gabarito

Se Iracema fosse uma personagem árcade, muito provavelmente seria uma pastora que viveria em um campo, longe da cidade, em equilíbrio com a simplicidade da natureza, tal qual retratado em Marília de Dirceu. O seu final trágico seria possivelmente substituído pela concretização de um amor galante, insinuado por um poeta, também na posição de pastor, que expressaria seus sentimentos de acordo com a etiqueta da época, sob um pseudônimo.

Aos moldes de Macunaíma, Iracema, se fosse uma personagem do Modernismo, possivelmente não viveria uma grande história de amor, mas trataria com desdém qualquer relação com outro homem. Martim seria, no entanto, o personagem idealizado, uma vez que é ele, no romance original, o grande vilão, por abandonar Iracema. Como o Modernismo tem o hábito de idealizar o vilão, Martim ganharia o grande foco da obra.

Como uma personagem realista, Iracema, como Capitu, de Dom Casmurro, seria, provavelmente, encantadoramente dissimulada e levaria Martim ao infortúnio, ao contrário do que percebemos na obra original. A obra assumiria um caráter social no sentido de denunciar as mazelas percebidas no convívio das tribos: os tabajaras e os pitiguaras viveriam em grandes habitações coletivas, marcados pela coletivização e pela animalização.

Levada à literatura barroca por Gregório de Matos, a índia Iracema seria uma personagem conflituosa, pois não conseguiria decidir entre o amor de Martim e a necessidade de guardar-se pura e virgem. No entanto, a personagem não sofreria com a brevidade da vida, pois perceberia que teria tempo suficiente para tomar sua decisão em relação a Martim, o que criaria, certamente, um romance tedioso, cheio de idas e vindas, até o desfecho final.

No Parnasianismo, Iracema seria a musa inspiradora de um dos poemas idílicos mais intensos de que a literatura brasileira teria notícias. Olavo Bilac a compararia a pombas, a galáxias distantes e a trabalhos manuais esmerados, criando uma atmosfera de idealização subjetiva mais intensa do que a vista na própria obra original, no Romantismo. Em meio a rimas ricas, chaves de ouro e estrofes milimetricamente criadas, Iracema seria o protótipo da arte pela arte.