Admita que um indivíduo apresente sinais de fraqueza, cansaço excessivo e tonturas. Além disso, o exame de sangue desse indivíduo mostrou uma concentração anormalmente alta de lactato, indicando alteração no metabolismo energético.
Os sintomas apresentados pelo indivíduo, associados à alta concentração sanguínea de lactato, permitem concluir que a única etapa da respiração celular aeróbia que deve estar funcionando é: