Duas partículas, com cargas q1 e q2 e massas m1 e m2, penetram com a mesma velocidade de módulo v, através do orifício P, em uma região de campo magnético uniforme B, dirigido perpendicularmente para fora desta página, conforme representa a figura abaixo.
As partículas descrevem órbitas circunferenciais de raios diferentes R1 e R2, tais que R2 = 2 R1. Com base na descrição acima, podemos garantir que estas partículas possuem