“É certo que não estamos na calábria ou na sicília, mas sim nas civilizadas terras da ligúria, às quais se hão-se seguir a lombardia e o veneto, mas, como no melhor pano cai a nódoa, como tantas vezes a sabedoria popular tem avisado, bem faz o arquiduque em manter a sua retaguarda protegida. Resta saber o que lhe virá do alto céu”.
(SARAMAGO, José. A viagem do elefante, 2008, p. 179).
Em A viagem do elefante, o uso de provérbios expressa juízos de valor ou morais quase sempre implícitos. No caso do provérbio “no melhor pano cai a nódoa”, está implícito
