EL ENVOLTORIO LO EXPLICA TODO:
Aprenda a interpretar la información técnica que aparece en el envoltorio de la bombilla
Duración (“horas de vida”)
Con independencia de los vatios, el tiempo que puede funcionar una bombilla se expresa en “horas de vida”. La utilización media de una bombilla es de 1.000 horas al año (este cálculo se basa en unas 3 horas de funcionamiento al día). Por supuesto, las bombillas que están encendidas continuamente se funden antes y las que apenas se utilizan duran más.
Tono de luz (“temperatura de color”)
Las bombillas incandescentes siempre producen la misma luz “blanca cálida”. Sin embargo, las bombillas fluorescentes compactas ofrecen diversas temperaturas de color, expresadas en kelvin (K). Estas diferencias pueden ser importantes a la hora de elegir una bombilla: la luz “blanca cálida” (2.700 K) crea ambientes acogedores y la “blanca fría” (4.000 K) está más indicada para entornos de trabajo.
EL ENVOLTORIO LO EXPLICA TODO. Disponível em: <http://ec.europa.eu/energy/lumen/overview/howtochoose/packaging/packa ginges.htm>. Acesso em: 28 fev. 2014. (Adaptado).
En el párrafo dedicado al tono de luz se señala que la temperatura de color se
Tono de luz (“temperatura de color”)
Las bombillas incandescentes siempre producen la misma luz “blanca cálida”. Sin embargo, las bombillas fluorescentes compactas ofrecen diversas temperaturas de color, expresadas en kelvin (K). Estas diferencias pueden ser importantes a la hora de elegir una bombilla: la luz “blanca cálida” (2.700 K) crea ambientes acogedores y la “blanca fría” (4.000 K) está más indicada para entornos de trabajo.
EL ENVOLTORIO LO EXPLICA TODO. Disponível em: <http://ec.europa.eu/energy/lumen/overview/howtochoose/packaging/packa ginges.htm>. Acesso em: 28 fev. 2014. (Adaptado).
