Em uma fábrica de automóveis os carros passam por uma linha de montagem, onde as peças vão sendo colocadas na medida em que os veículos vão passando.
Na célula há uma linha de montagem de proteínas, em que os aminoácidos vão sendo colocados na medida em que as cadeias peptídicas vão passando.
Esta linha de montagem celular está localizada: