Estamos diante de mais produtos agrícolas do que podemos consumir e com excedentes que outras nações não têm condições de comprar, a não ser por preços baixos demais. Vemos nossas fábricas com capacidade de produzir mais bens do que podemos consumir, ao mesmo tempo em que nossa capacidade de exportação está descendente. […] O povo deste país foi erroneamente encorajado a acreditar que poderia manter em crescimento constante a produção de suas fazendas e fábricas e que algum mágico encontraria meios de que este crescimento fosse consumido com razoável lucro para o produtor.
(Franklin Delano Roosevelt, 1933. Apud Flávio Limoncic. Os inventores do New Deal, 2003.)
Os impasses da economia norte-americana, apontados pelo texto, foram enfrentados no governo de Franklin Delano Roosevelt (1933-1945) com o New Deal, cujo principal objetivo era
