EXPLICO-LHES ALGUMAS COISAS
(...)
Eu morava num bairro
de Madrid, cheio de sinos,
de relógios e árvores.
Dali era possível ver
o rosto seco de Castela
como um oceano de couro.
Minha casa era chamada
a casa das flores, porque em todos os cantos
irrompiam gerânios: era
uma bela casa
com cães e crianças.
(...)
E numa certa manhã tudo estava ardendo
e numa manhã as fogueiras
saíam da terra
devorando seres,
e desde então fogo,
pólvora desde então,
e desde então sangue.
Bandidos com aviões e com mouros,
bandidos com duquesas e anéis,
bandidos com monges negros bendizendo
vinham pelo céu para matar crianças,
e pelas ruas o sangue das crianças
corria simplesmente, como sangue de crianças.
(Pablo Neruda)
Essa poesia de Pablo Neruda refere-se à Guerra Civil Espanhola (1936-1939), mais especificamente à resistência dos republicanos na cidade de Madrid, que por três anos enfrentaram os ataques dos nacionalistas liderados pelo General Franco. Sobre esse importante conflito que refletiu um dramático enfrentamento militar e ideológico antecedente à II Guerra Mundial, é correto afirmar: