Leia o poema de André Laurentino.
Para você
“Obrigado, São Paulo.
Pela minha vida apressada – que não me traz monotonia
Pelo transito insuportável – que me faz ouvir podcasts* da The New Yorker**
Pelo excesso de habitante – que me fez conhecer uma gaúcha linda
Pela solidão de viver longe – que me deu um casamento
Pela violência – que me deixa mais em casa
Pelo medo de sofrer – que me deu o amor de filhas
Pelo ar mais poluído – que valoriza meus suspiros
Por ser tudo de pior – por ser tudo de mehor
Por ser tanto, São Paulo.
André Laurentino, um paulistano de Olinda.”
*Podcast: arquivo em áudio transmitido pela Internet.
** The New Yorker: site americano com informações sobre música, atualidades, literatura, etc.
(Disponível em: http://andrelaurentino.blogspot.com/2008/01/para-voc.html>. Acesso em 09 abr. 2013).
Uma homenagem normalmente ressalta os aspectos positivos do homenageado.
No poema lido, quais estruturas linguísticas o eu lírico utiliza para converter críticas em homenagens?
