Leia o texto a seguir:
“O que Cortez quer, inicialmente, não é tomar, mas compreender; são os signos que interessam a ele em primeiro lugar, não os referentes. Sua expedição começa com uma busca de informação e não de ouro.”
Fonte: TODOROV, T. A conquista da América, 2010, p. 90.
A Conquista do México, em seus momentos iniciais, esteve ligada à coleta de informações.
Duas figuras importantes nesse processo, que desempenharam o papel de intérpretes das línguas indígenas foram