Leia os excertos abaixo retirados de Marília de Dirceu, de Tomás Antônio Gonzaga:
POEMA I:
Verás em cima de espaçosa mesa
Altos volumes de enredados feitos;
Ver-me-ás folhear os grandes livros,
E decidir os pleitos.
POEMA II:
Os Pastores, que habitam este monte,
Respeitam o poder do meu cajado;
Com tal destreza toco a sanfoninha,
Que inveja me tem o próprio Alceste.
Pode-se dizer que o eu lírico é caracterizado de acordo com a convenção árcade:
