Leia trechos de relatórios da Comissão Especial dos Comissariados do Povo, de 1930, sobre a coletivização do campo ordenada pelo dirigente soviético Josef Stalin.
Das províncias continuaram a afluir informações a respeito dos mais diversos excessos perpetrados por ocasião da campanha de liquidação dos kulaks1 enquanto classe. Grande parte desses excessos tinha um caráter claramente criminoso. Os soldados do Exército Vermelho lhes tomavam tudo, inclusive as fraldas dos recém-nascidos, apropriavam-se dos bens confiscados aos kulaks etc.
A Comissão Especial desmascarou uma série de abusos criminosos: fechamento não autorizado de igrejas, profanação de túmulos, execuções e prisões em massa ordenadas por pessoas não habilitadas.
(Apud: Armelle Enders et al. História em curso:da Antiguidade à globalização, 2008. Adaptado.)
1kulaks: camponeses ricos; depois, todos que resistiam à coletivização.
A “liquidação dos kulaks enquanto classe”