Mafalda se quedó huérfana
Murió en este miércoles, el 30 de septiembre,
Quino, el cartonista más internacional y más
traducido de la lengua espafiola, y tal vez también
el más cautivante. Joaquin Salvador Lavado nació
[5] el 17 de julio de 1932 en Mendoza (Argentina), y
tenia 88 afios. Volvió a residir en esa ciudad en
2017, cuidado por sus sobrinos desde que se
cambió para allá en noviembre de 2017, tras la
muerte de su pareja, Alicia Colón. El nombre de
[10] Quino quedará para siempre asociado a la más
famosa de sus personajes: Mafalda, la chica lista y
jJuguetona que sigue preocupândose con la
humanidad.
Un trabajo inicial como dibujante publicitario
[15] lo condujo a crear Mafalda en 1962, gracias a una
marca de máquinas de lavar ropa y heladeras.
Quino fue encargado de una publicidad que
consistia en elaborar tiras cómicas para los
periódicos, ensefiando la vida de una familia que
[20] utilizaba los electrodomésticos Mandsfield. Y de
esa secuencia fonética surgió elnombre Mafalda.
Los periódicos rechazaron aquella
propaganda, porque se mezclaba con los
contenidos propios, y los personajes concebidos
[25] por Quino para la encomienda se quedaron en el
cajón. Sin embargo, los recuperó en 1964, ya sm
propósito comercial, y así surgió en el periódico
porteão Primera Plana la tira de más éxito de la
historia en lengua espafiola, que después seria
[30] publicada en periódicos de todo el mundo. Más
tarde, los libros que reunian aquellas escenas
venderian millones de ejemplares y seríian
traducidos al francés, inglés, japonés, chino..., a
más de 30 idiomas.
[35] La muerte de Quino continuará dejándonos
algunas incógnitas. ; Cuál es el nombre completo
de Mafalda? No se sabe. Su padre en los dibujos no
tenia tampoco prenombre... La madre si: Raquel.
Y, sobretodo, ; cómo ellos estarían ahora”? En una
[40] cena de la cual Quino ha participado en Oviedo con
algunos amigos poco antes de recibir el galardón
Principe de Asturias de 2014, uno de los
comensales le preguntó si hoy en dia los padres de
Mafalda estarian divorciados. Sin aguardar la
[45] contestación, se ha abierto un interesante debate
sobre eso, con profundas reflexiones psicológicas.
Finalmente, todos han mirado para Quino
esperando la respuesta definitiva. y él ha dicho:
“Yo qué sé..., para mí son solo dos
[50] dibujos...”.También le preguntaron alguna vez, en
privado, ; cómo sería hoy aquella chica inteligente,
y él contestó que probablemente ya estaria muerta,
porque tendria sido uno de los desaparecidos de la
dictadura militar argentina.
[55] Eso todo nos lleva a creer que Quino tenia un
aspecto triste, tal vez porque escuchaba mucho
más que hablaba, pero sabemos que por dentro
siempre sonreia. No obstante, sabemos que murió
tranquilo, teniendo la certeza de que Mafalda
[60] seguirá eterna, cuidando cada vez más para que el
mundo pueda enfermarse cada día menos.
Adaptado: El País, 30/09/2020
Marque la alternativa que está de acuerdo con el exto
