Muitos a Atenas, pátria criada pelos deuses, eu trouxe de volta, vendidos, este injustamente, aquele justamente; uns que fugiram por constrangedora necessidade, não mais falando a língua ática, enquanto vagavam por muitos lugares; e outros, que aqui mesmo tinham inconveniente escravidão tremendo diante do humor dos senhores; eu os tornei livres.
O excerto menciona uma das realizações do legislador Sólon na Atenas do século VI a.C., que consistiu
