No conto “A hora e a vez de Augusto Matraga”, de Guimarães Rosa, o protagonista, Nhô Augusto, é um sertanejo briguento, valentão e cruel. Certa ocasião, jagunços inimigos o espancam cruelmente e marcam sua pele com ferro em brasa. Abandonado para morrer, é salvo por um casal, mãe Quitéria e pai Serapião. Leia um trecho do conto em que Nhô Augusto conversa com mãe Quitéria:
“Desonrado, desmerecido, marcado a ferro feito rês, mãe Quitéria, e assim tão mole, tão sem homência, será que posso entrar no céu?!” (ROSA, Guimarães. A hora e a vez de Augusto Matraga. In: ____________. Sagarana. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001. p. 385).
Uma das características do estilo literário de Guimarães Rosa é a criação de neologismos, por meio dos quais se revelam aspectos peculiares de seus personagens ou do que ele narra.
No trecho lido, qual neologismo foi criado pelo autor?