“ O ano de 2010 pode ficar marcado por um recorde trágico: aquele em que mais pessoas morreram vítimas de terremotos. Apenas nos quatro primeiros meses, as vítimas de tremores já somam 223.542, segundo o Centro de Pesquisas Geológicas dos EUA (USGS na sigla em inglês), que monitora terremotos em todas as regiões do globo.” (Fonte: <http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,M UL15694115602,00. html>. Acessado em 19 de maio de 2011.)
O texto em questão traz características de linguagem pelas quais é possível dizer que a sua função predominante: