O caráter, as emoções, a experiência literária
e artística, a filosofia e o envolvimento político
formam uma parte integral da personalidade. Já
que os cientistas são humanos, todos estes fatores
[5] determinam suas reações, sua maneira de pensar,
e devem ser elementos essenciais na formação das
ideias científicas, motivos e atitudes. O conhecimento
científico, numa área específica, ainda que profundo
e sólido, provê apenas as ferramentas. O que é
[10] alcançado com estas ferramentas depende, em larga
extensão, dos fatores complexos da personalidade.
NACHMANSOHN, David. In: SOUZA, Álvaro N. de. As duas faces de Apolo: A íntima relação entre a medicina e as artes. Salvador: Casa da Qualidade, 2000, p. 165.
Considerando-se os elementos linguísticos do texto, é correto afirmar: