O MISTÉRIO DO DICIONÁRIO
“Inexplicável”, no dicionário “Caldas Aulet”, quer dizer: “1. Difícil ou impossível de ser explicado ou compreendido, ininteligível; 2. Insondável, imperscrutável; 3. Estranho, esquisito, bizarro”.
É a palavra para o que tem ocorrido nas escolas estaduais ocupadas no Rio de Janeiro. Os alunos têm encontrado livros encaixotados, nunca disponibilizados aos estudantes.
Em pelo menos três delas, das quais a coluna recebeu fotos, um título se repete: o “Novíssimo Aulete (Lexikon).
A coluna apurou que os volumes encontrados fazem parte de um lote de 290.690 exemplares, distribuídos pelo Programa Nacional do Livro Didático em 2013 (ano em que o MEC comprou 8,7 milhões de dicionários). Portanto, estão encaixotados há três anos.
As escolas são a Visconde Cairu, a Oscar Tenório e a Gomes Freire de Andrade. A coluna tentou falar com a diretoria delas, mas não conseguiu, porque elas estão ocupadas.
Maurício Meireles. Painel das Letras. Folha de S. Paulo, 7 de maio de 2016.
O presente do indicativo é usado em várias situações. Os verbos destacados no texto estão no presente do indicativo que apresenta a situação de