O tratado que entrou em vigor no final de 2009 e conferiu novos poderes legislativos ao Parlamento Europeu, colocando-o em pé de igualdade com o Conselho de Ministros no processo de tomada de decisões sobre as ações da União Europeia e a utilização de seu dinheiro, também alterou a forma como o Parlamento Europeu coopera com outras instituições, conferindo aos deputados maior peso na condução da União Europeia.
(www.europarl.europa.eu. Adaptado.)
O excerto refere-se ao