Os reinos bárbaros fundados no século V, no solo da Europa Ocidental, tinham conservado o caráter mais legítimo e essencial da civilização antiga: o caráter mediterrâneo. Foi preciso a súbita irrupção do Islão, na história, durante o século VII, em sua conquista das costas orientais, meridionais e ocidentais do Mar Mediterrâneo, para colocá-lo em uma situação completamente nova, cujas consequências deveriam influir em todo o curso posterior da história. Desse fato fundamental, origina-se uma ordem econômica nova, que é, propriamente, a da Alta Idade Média.
(Henri Pirenne. História econômica e social da Idade Média, 1982. Adaptado.)
O conteúdo do excerto refere-se