“Sacrificar animais, sem orações, não funciona, aparentemente, nem produz a correta relação ritual com os deuses. As fórmulas variam; uma para conseguir um bom agouro, uma segunda para evitar o mau agouro e uma terceira para cultuar as divindades. Os magistrados superiores rezam segundo fórmulas estabelecidas, tomando muito cuidado para não omitir ou trocar palavras; uma pessoa deve ler a prece de um livro e o magistrado deve repetir, fielmente, palavra por palavra; uma outra pessoa confere, cuidadosamente, se o que ele fala bate com o texto.”
Plíno, o Velho. História natural, livro XXVIII, versículos 10
- 12, citado por Pedro Paulo de Abr eu Funari. Roma. Vida pública e vida privada. São Paulo: Atual, 1993, p.17 - 18
O fragmento acima, escrito na Roma do século I d.C., mostra aspectos