“São Paulo, 13 de junho de 1929
Manu,
três horas duma noite que além de ser noite de sábado,
está de neblina formidável. Noite de sábado já é uma das coisas
mais humanas de São Paulo, todos os húngaros, tchecos,
búlgaros, sírios, austríacos, nordestinos saem passear (...)”
(Carta de Mário de Andrade a Manuel Bandeira. In: MORAES, Marco Antonio (org). Correspondência. Mário de Andrade & Manuel Bandeira. São Paulo: EDUSP, 2001. p. 427)
Húngaros, tchecos e austríacos, durante a I Guerra Mundial, estiveram aliados