[...]
Soluços, lágrimas, casa armada, veludo preto nos portais, um homem que veio vestir o
cadáver, outro que tomou a medida do caixão, caixão, essa, tocheiros, convites,
[3] convidados que entravam. Lentamente, a passo surdo, e apertavam a mão à família, alguns
tristes, todos sérios e calados, padre e sacristão, rezas, aspersões d'água benta, o fechar
[6] a custo pela escada, não obstante os gritos, soluços e novas lágrimas da família, e vão até
o coche fúnebre, e o colocam em cima e traspassam e apertam as correias, o rodar do
coche, o rodar dos carros, um a um...
[...]
ASSIS, Machado de. Memórias Póstumas de Brás Cubas. In: COUTINHO, Afrânio (Org.). Obra completa. v. 1. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1992. p. 562.
As escolhas lexicais presentes no texto permitem afirmar que
