Questão de Português com gabarito

— Também eles dizem por lá Vatata, Vacalhau, Baca, Vesouro – lembrou Pedrinho.

— Sim, o povo português troca muito o V pelo B e vice-versa.

— Nesse caso, aqui no Brasil se fala mais direito do que em Portugal – concluiu Narizinho.

— Por quê? Ambas têm o direito de falar como quiserem, e, portanto, ambas estão certas. O que sucede é que uma língua, sempre que muda de terra, começa a variar muito mais depressa. Os costumes são outros, as necessidades de expressão tornam-se outras. A língua no Brasil está ficando um dialeto do português de Portugal. Com o correr dos séculos, é bem capaz de ficar tão diferente do português europeu como este ficou diferente do latim. Vocês vão ver.

Fonte: LOBATO, José Bento Monteiro. Emília no País da Gramática. 3. ed. São Paulo: Brasiliense, 1952. p. 100-101. (adaptado).

No diálogo, que põe em discussão um traço da variação dialetal da língua portuguesa, a última fala