TEXTO 1
A Volkswagen alemã anunciou nesta terça-feira (22) que vai ter que modificar milhões de carros a diesel em todo o mundo por causa de um software que afeta as emissões de gases poluentes dos motores. A montadora alemã reconheceu o problema nos motores a diesel tipo EA 189. Nos veículos equipados com esse motor, existe um programa de computador que, nas vistorias, faz com que o motor solte muito menos poluentes do que quando usado normalmente nas estradas.Nos Estados Unidos, cerca de meio milhão de veículos Volkswagen têm esse motor. A agência de proteção ambiental americana afirma que o software engana os inspetores nas vistorias. E o Departamento de Justiça abriu uma investigação criminal. A Volks separou o equivalente a R$ 29 bilhões para modificar 11 milhões de veículos em todo o mundo. Esse valor corresponde à metade do lucro global previsto para esse ano. O presidente mundial da Volkswagen, Martin Winterkorn, disse que as irregularidades com os carros a diesel contradizem tudo que a empresa representa. “Dou minha palavra de que vamos lidar com tudo de forma transparente, e sinto muito que tenhamos ferido a confiança de vocês”, prometeu o executivo [...].
(Preço Volkswagen admite software que engana inspetores em vistorias, Portal G1)
TEXTO 2
A partir da comparação e relação entre os dois textos, a notícia e a charge, podemos inferir que o efeito cômico gerado pelo texto II explora