Um recurso energético cada vez mais importante na manutenção de nossa civilização, por ser renovável, são os seres fotossintetizantes. Para tentar aumentar o rendimento energético da fotossíntese, num experimento hipotético, pesquisadores compararam a quantidade de carbono incorporado por plantas nas quais injetaram uma substância teste (tratamento) e por plantas sem essa substância injetada (controle). Verificaram que o rendimento energético diminuiu drasticamente no tratamento. Descobriram, então, que a substância funciona como um transportador de prótons (H+) a favor do seu gradiente de concentração através das membranas, inclusive das membranas dos cloroplastos.
Isso permite concluir que o rendimento da fotossíntese nas plantas tratadas foi menor porque houve diminuição na: