Uma cultura distinta começou a tomar forma, misturando a augusta herança de Roma e da Pérsia. Apesar de todo o orgulho racial, esse povo tinha grande respeito pelas realizações das civilizações passadas, pela erudição e, em particular, pela palavra escrita. Escribas começaram a estudar as obras dos antigos, inclusive a ciência e a matemática dos gregos. A tradução para a sua própria língua desses textos meio esquecidos levou a um renascimento intelectual que preservaria uma herança ameaçada de desaparecer, auxiliado pela introdução do papel e da tinta vindos da China.
(História em revista, 1991. Adaptado.)
O texto refere-se a uma sociedade que atravessou um período de extraordinário desenvolvimento cultural durante a Idade Média.
É correto afirmar que se trata da sociedade