Uma esfera homogênea de massa M flutua em equilíbrio estático sobre a água contida em um recipiente. Nessa situação, observa-se que o volume da parte submersa da esfera é exatamente a metade do volume da esfera. A esfera é substituída por outra, também homogênea e feita do mesmo material, porém de massa 2M.
A relação entre o volume Vs da parte submersa da nova esfera e o seu volume V é dada pela igualdade: