Uma partícula eletrizada, com carga elétrica q e massa m, penetra em uma região entre duas placas planas e paralelas onde atua um campo elétrico uniforme de intensidade E. A partícula entra nessa região pelo ponto A, com velocidade
perpendicular às linhas de força do campo elétrico e sai pelo ponto B, com sua velocidade apresentando duas componentes v
X e v
Y, respectivamente paralela e perpendicular às linhas de força do campo.
Desprezando as ações gravitacionais sobre a partícula, as intensidades de vX e de vY são, respectivamente,