Viagem ao centro da Terra
De início, não enxerguei nada. Havia muito tempo sem verem a luz, meus olhos imediatamente se fecharam.
Quando consegui ver de novo, fiquei mais assustado que admirado:
– O mar!
– É – respondeu meu tio –, o mar Lidenbrock, e espero que nenhum navegador vá me contestar a honra
[5] de tê-lo descoberto e o direito de batizá-lo com meu nome!
Um enorme lençol de água, o começo de um lago ou de um oceano, estendia-se até onde minha vista
não podia alcançar. As ondas vinham bater numa praia bastante recortada, formada por uma areia fina
e dourada, salpicada por aquelas conchinhas que abrigaram os primeiros seres da criação. As ondas
quebravam com aquele barulho característico dos ambientes muito amplos e fechados. Uma espuma
[10] leve era soprada por um vento moderado, e uma garoa me batia no rosto. A cerca de duzentos metros
das ondas, naquela praia ligeiramente inclinada, estavam as escarpas de rochedos enormes, que se
elevavam a uma altura incalculável. Alguns deles, cortando a praia com sua aresta aguda, formavam
cabos e promontórios desgastados pelos dentes da arrebentação. Mesmo ao longe, seus contornos
podiam ser vistos em contraste com o fundo nebuloso do horizonte.
[15] Era realmente um oceano, com o contorno irregular das praias terrestres, mas deserto, com um aspecto
selvagem assustador.
Se minha vista podia passear ao longe naquele mar, era porque uma luz “peculiar” iluminava seus
menores detalhes. Não a luz do Sol, com seus fachos brilhantes e sua irradiação plena, nem a da
Lua, com seu brilho pálido e impreciso, que é apenas um reflexo sem calor. Não, aquela fonte de luz
[20] tinha uma propagação trêmula, uma claridade branca e seca, uma temperatura pouco elevada e um
brilho de fato maior que o da Lua, evidenciando uma origem elétrica. Era como uma aurora boreal, um
fenômeno cósmico permanente numa caverna capaz de conter um oceano.
Júlio Verne Viagem ao centro da Terra. São Paulo: Ática, 2000.
Não, aquela fonte de luz tinha uma propagação trêmula, uma claridade branca e seca, uma temperatura pouco elevada e um brilho de fato maior que o da Lua, evidenciando uma origem elétrica. (ℓ. 19-21)
A passagem transcrita acima revela uma característica na descrição do cenário que pode ser definida como:
