Um dos maiores ficcionistas brasileiros em atividade, Milton Hatoum estreou no cenário brasileiro em 1989, com o romance Relato de um certo Oriente, que viria a ganhar o Prêmio Jabuti de melhor romance no ano seguinte. Sobre esse romance, considere as seguintes afirmações.
I. Na abertura, Emile descreve uma parte da casa à qual acabara de retornar, enumerando uma série de sinais distintivos do Oriente, como tapetes de Kasher e de Isfahan, elefantes indianos e baús orientais, já introduzindo o leitor na atmosfera que inspira o título do livro.
II. A história se passa em Manaus, uma cidade atravessa por múltiplas culturas: a indígena e a dos vários imigrantes que lá aportaram, como os libaneses que formam o núcleo da família dos protagonistas.
III. Um dos pontos altos da trama é o assassinato de Soraia Ângela, a filha surda-muda de Samara Délia, de pai desconhecido e vítima de preconceito no seio de uma família marcada pelo rigor patriarcal.
IV. O alemão Dorner, amigo da família, é quem tirará a última fotografia de Emir, com uma orquídea nas mãos, no coreto da praça, antes de se precipitar nas águas do cais.
V. Apesar de o romance recolher e dar voz às inúmeras vozes dos personagens, sua narração é conduzida por um narrador em terceira pessoa, invisível, neutro e onisciente.
É CORRETO somente o que se afirma em