Versos Sencillos
I-YO SOY UN HOMBRE SINCERO...
[1] Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma,
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma.
[5] Yo vengo de todas partes,
Y hacia todas partes voy:
Arte soy entre las artes,
En los montes, monte soy.
Yo sé los nombres extraños
[10] De las yerbas y las flores,
Y de mortales engaños,
Y de sublimes dolores.
(…)
Oculto en mi pecho bravo
La pena que me lo hiere:
[15] El hijo de un pueblo esclavo
Vive por él, calla y muere.
Todo es hermoso y constante,
Todo es música y razón,
Y todo, como el diamante,
[20] Antes que luz es carbón.
Yo sé que el necio se entierra
Con gran lujo y con gran llanto.
Y que no hay fruta en la tierra
Como la del camposanto.
[25] Callo, y entiendo, y me quito
La pompa del rimador:
Cuelgo de un árbol marchito
Mi muceta de doctor.
MARTÍ, José. Versos Sencillos. 1891. Disponível em: <http://www.jose-marti.org>. Acesso em: 20 ago. 2013.
Considere o emprego da palavra cuelgo nos enunciados abaixo.
I - Después del trabajo, cuelgo todos los días mi ropa para que no se arrugue.
II - Cuando las personas me insultan al teléfono, les cuelgo inmediatamente.
III - A veces, les cuelgo injustamente a las personas hechos en los que no participaron.
Em quais enunciados a palavra tem o mesmo sentido que cuelgo (l. 28)?
