Questão 4

A Canção do Exílio
Gonçalves Dias

“Minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá;
As aves que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.
[...]

Em cismar, sozinho, à noite
Mais prazer encontro eu lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o sabiá.
Minha terra tem primores,
Que tais não encontro eu cá;
Em cismar - sozinho, à noite -
Mais prazer encontro eu lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o sabiá.
Não permita Deus que eu morra,
Sem que eu volte para lá;
Sem que desfrute os primores
Que não encontro por cá;
Sem qu'inda aviste as palmeiras
Onde canta o sabiá.”

(DIAS, Antônio Gonçalves. Poemas de Gonçalves Dias. São Paulo: Cultrix,1968.)

A “Canção do Exílio” de Gonçalves Dias faz parte da primeira fase do Romantismo no Brasil, que tem como uma de suas características o nacionalismo. Nesse poema (texto), o poeta trata de ressaltar os valores naturais brasileiros em detrimento dos valores portugueses.

Para fazer a exaltação comparativa entre Portugal e Brasil, o poeta utilizou, principalmente: