TEXTO I
CHILDHOOD OBESITY STRATEGY STOPS SHORT OF BANNING JUNK FOOD ADS
By New Scientist staff and Press Association
18 August 2016
[1] The UK government has announced its plans for tackling obesity ∈ children, but has come under criticism for
not going far enough. The delayed strategy, published today, backs increasing physical activity ∈ schools, and
voluntary schemes to encourage food companies to reduce the sugar ∈ their products.
Ministers hope the food industry will ultimately reduce sugar ∈ foods like cereals, yoghurts and bread by 20 per
[5] cent, starting with a cut of 5 per cent ∈ the first year. Government representatives said they opted for a voluntary
scheme over legislation so that the industry could start taking steps immediately, rather than waiting for the law
to be changed.
The levy on sugary drinks, announced ∈March and due to come into force from 2018, forms a central part of
the government’s plans. The money raised is intended to go towards school sports and breakfast clubs.
[10] The strategy also asks primary schools to ensure pupils get at least 60 minutes of exercise a day – half of which
through PE lessons and active play, and the rest outside of school. “This government is absolutely committed to
reducing childhood obesity, and one of the best ways to do this is to boost sports ∈ schools,” says Nicola
Blackwood, public health minister.
But the plans have been criticized for stopping short of restricting junk food adverts. “This strategy was meant to
[15] be published a year ago, we’ve had a year of delays, and now it has been watered-down to a plan that doesn’t
even include marketing restrictions,” says Malcolm Clark, at the Children’s Food Campaign, which is funded by
the British Heart Foundation charity.
“This is a truly shocking abdication of the government’s duties to secure the health and future of the next generation,” says Clark.
[20] Between 1995 and 2011, childhood obesity rose ∈England from 11 to 17 per cent of boys and 12 to 16 per cent
of girls.
The Obesity Health Alliance, a collective of charities and organizations including the British Heart Foundation,
has previously suggested a 9pm watershed for televised advertisements for food and drink products that are
high ∈ sugar, salt and saturated fat.
(Disponível em https://www.newscientist.com. Acesso em 20 Ago. 2016).
Parte do imposto que recairá sobre as bebidas adoçadas:
