O trabalho de reconstrução, que nos espera, não admite medidas contemporizadoras. Implica o reajustamento social e econômico de todos os rumos até aqui seguidos. [...] Resumindo as ideias centrais do nosso programa de reconstrução nacional, podemos destacar, como mais oportunas e de imediata utilidade: [...] reorganizar o Ministério da Agricultura, para adaptá-lo às necessidades do problema agrícola brasileiro; intensificar a produção pela policultura e adotar uma política internacional de aproximação econômica, facilitando o escoamento das nossas sobras exportáveis; rever o sistema tributário, de modo a amparar a produção nacional, abandonando o protecionismo dispensado às indústrias artificiais, que não utilizam matéria-prima do País e mais contribuem para encarecer a vida e fomentar o contrabando; instituir o Ministério do Trabalho, destinado a superintender a questão social, o amparo e defesa do operariado urbano e rural; promover, sem violência, a extinção progressiva do latifúndio, protegendo a organização da pequena propriedade, mediante a transferência direta de lotes de terra de cultura ao trabalhador agrícola, preferentemente ao nacional, estimulando-o a construir com as próprias mãos, em terra própria, o edifício de sua prosperidade; organizar um plano geral, ferroviário e rodoviário, para todo o País, a fim de ser executado gradualmente, segundo as necessidades públicas e não ao sabor de interesses de ocasião.
Disponível em: http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/. Acesso em: ago. 2014. Adaptado.
Devo anunciar-vos que em 1954 começarão a ser executados três grandes planos, de relevância extraordinária, destinados a transformar a estrutura econômica e a fisionomia do País, abrindo-lhe um novo e portentoso ciclo de prosperidade. O primeiro é o da Petrobras, por meio do qual demonstraremos de maneira concreta aos pessimistas e descrentes que estamos aptos a resolver o problema do petróleo em bases nacionalistas, isto é, com o trabalho, a técnica e o capital exclusivamente brasileiros. O segundo é o Plano de Eletrificação, também de importância vital para o nosso desenvolvimento, que reclama cada vez mais, de maneira premente, energia abundante e produzida a baixo custo, para a expansão e intensificação das indústrias, elevando-nos da condição semicolonial do país fornecedor de matérias-primas, para o nível dos que manufaturam as suas próprias riquezas e exploram suas reservas. [...] Empenha-se ainda o Governo em outra obra de singular magnitude. Refiro-me ao Plano de Valorização Econômica da Amazônia, cuja execução está confiada aos técnicos de alto valor e reconhecida capacidade, que compõem a sua Superintendência. Será assim plenamente integrado no quadro de nossas atividades produtivas um estupendo potencial de riquezas ainda quase inexploradas.
Disponível em: http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/. Acesso em: ago. 2014. Adaptado.
Os dois trechos de discurso de Getúlio Vargas referem-se, respectivamente, à que períodos de governo desenvolvidos em quais contextos internacionais?
