Texto I
Nova Poética
Vou lançar a teoria do poeta sórdido.
Poeta sórdido:
Aquele em cuja poesia há a marca suja da vida.
Vai um sujeito,
Sai um sujeito de casa com a roupa de brim branco
/muito bem engomada,
/ e na primeira esquina passa um caminhão,
/ salpica-lhe o paletó de uma nódoa de lama;
É a vida.
O poema deve ser como a nódoa no brim:
Fazer o leitor satisfeito de si dar o desespero.
Sei que a poesia é também orvalho.
Mas este fica para as menininhas, as estrelas alfas,
/as virgens cem por cento e as amadas que
/envelheceram sem maldade.
(MANUEL BANDEIRA, Belo Belo, ∈Poesia Completa e Prosa, Rio de Janeiro, Cia José Aguilar Editora, 2ª ed. 1967, p. 336)
Texto II
Meu Povo, Meu Poema
Meu povo e meu poema crescem juntos
como cresce no fruto
a árvore nova.
No povo meu poema vai nascendo
como no canavial
nasce verde o açúcar
No povo meu poema está maduro
como o sol
na garganta do futuro
Meu povo em meu poema
se reflete
como a espiga se funde em terra fértil
Ao povo seu poema aqui devolvo
Menos como quem canta
Do que planta
(FERREIRA GULLAR, Dentro da noite veloz, ∈Literatura Comentada, São Paulo, Abril Educação, 1ª ed. 1971, p. 44)
Texto II
Meu Povo, Meu Poema
Meu povo e meu poema crescem juntos
como cresce no fruto
a árvore nova.
No povo meu poema vai nascendo
como no canavial
nasce verde o açúcar
No povo meu poema está maduro
como o sol
na garganta do futuro
Meu povo em meu poema
se reflete
como a espiga se funde em terra fértil
Ao povo seu poema aqui devolvo
Menos como quem canta
Do que planta
(FERREIRA GULLAR, Dentro da noite veloz, ∈Literatura Comentada, São Paulo, Abril Educação, 1ª ed. 1971, p. 44)
Avalie as seguintes afirmações sobre aspectos dos textos em questão.
I – “...as virgens cem por cento e as amadas que / envelhecem sem maldade.” (texto I)
. A função sintática do termo destacado será mantida em todas os seguintes períodos: O excelente poeta que foste um dia não existe mais./ Há sempre males que vêm para o bem./ Acredito nos amigos que me cercam./ As estrelas que caem do céu deixam mistério no espaço./ Aqueles que me ofenderam, arrependeram-se amargamente.
II – “No povo meu poema está maduro...” (texto II)
. A palavra acima destacada poderá ser mantida, sem alteração, nas seguintes ocorrências: Trago na cesta alface e mamão ______./ Trago na cesta ____mamão e abacate. / Está ____o mamão e a pera. / Julgo ____o mamão e a pera./ Na cesta havia um ou outro mamão ______.
III – “Fazer o leitor satisfeito de si dar o desespero.” (texto I)
. O termo assinalado acima também está presente em todos os períodos seguintes: “Tenho-lhe muito amor”/ Sempre te fui muito útil./ O amor a Deus é o 1º mandamento./ Sou louco por couve à mineira./ Seu zelo pelos filhos era admirável./ Recomendo-te obediência às leis de trânsito.
IV – “Ao povo seu poema aqui devolvo...” (texto II)
. A estrutura destacada neste verso preencherá, sem alteração, todas as lacunas seguintes: As novas medidas econômicas do governo não agradam______./ Todo governo deveria servir _____./ Governo que não assiste ______não pode ser legítimo./ Informamos _______ de que novas medidas serão tomadas./ As medidas tomadas pelo governo devem visar _________.
V - “Como a espiga se funde em terra fértil...” (texto 2)
. A palavra destacada nesse verso terá seu valor semântico preservado em todas as seguintes ocorrências: Estarei, meu caro sempre a teu lado./ Quando venho de Alfenas, deixo lá meu coração./ Fico em casa nos finais de semana./ Não se deve usar palito entre os lábios. / Na verdade, eu sempre morei por aqui./ Jamais me escondi sob a capa dos poderosos.
III – “Fazer o leitor satisfeito de si dar o desespero.” (texto I)
. O termo assinalado acima também está presente em todos os períodos seguintes: “Tenho-lhe muito amor”/ Sempre te fui muito útil./ O amor a Deus é o 1º mandamento./ Sou louco por couve à mineira./ Seu zelo pelos filhos era admirável./ Recomendo-te obediência às leis de trânsito.
IV – “Ao povo seu poema aqui devolvo...” (texto II)
. A estrutura destacada neste verso preencherá, sem alteração, todas as lacunas seguintes: As novas medidas econômicas do governo não agradam______./ Todo governo deveria servir _____./ Governo que não assiste ______não pode ser legítimo./ Informamos _______ de que novas medidas serão tomadas./ As medidas tomadas pelo governo devem visar _________.
V - “Como a espiga se funde em terra fértil...” (texto 2)
. A palavra destacada nesse verso terá seu valor semântico preservado em todas as seguintes ocorrências: Estarei, meu caro sempre a teu lado./ Quando venho de Alfenas, deixo lá meu coração./ Fico em casa nos finais de semana./ Não se deve usar palito entre os lábios. / Na verdade, eu sempre morei por aqui./ Jamais me escondi sob a capa dos poderosos.
