A couple of weeks ago I was asked what I thought the future of technology ∈ education was. It is a really interesting question and one that I am required to think about all the time. By its very nature, technology changes at a fast pace and making it accessible to pupils, teachers and other stakeholders is an ongoing challenge. So what is the future? Is it the iPad? No, I don't think it is. For me, the future is not about one specific device. Don't get me wrong, I love the iPad. In fact, I have just finished a trial to see if using them really does support teaching and learning – and they have proved effective. I've written about the trial ∈ more detail on my blog. iPads and other mobile technology are the 'now'. Although, they will play a part ∈ the future, four years ago the iPad didn't even exist. We don't know what will be the current technology ∈ another four. Perhaps it will be wearable devices such as Google Glass, although I suspect that tablets will still be used ∈ education. The future is about access, anywhere learning and collaboration, both locally and globally. Teaching and learning is going to be social. Schools of the future could have a traditional cohort of students, as well as online only students who live across the country or even the world. Things are already starting to move this way with the emergence of massive open online courses (MOOCs). For me the future of technology ∈ education is the cloud. Technology can often be a barrier to teaching and learning. I think the cloud will go a long way to removing this barrier. Why? By removing the number of things that can go wrong. Schools will only need one major thing to be prepared for the future. They will not need software installed, servers or local file storage. Schools will need a fast robust internet connection. Infrastructure is paramount to the future of technology ∈ education. We don't know what the new 'in' device will be ∈ the future. What we do know is that it will need the cloud. Schools and other educational institutions will need to futureproof their infrastructure the best they can.
(Source: The Guardian, Author: Matt Britland, 2013)
What ate the correct translations for the nominal groups ∈ the text?
(1) wearable devices - dispositivos usáveis
(2) fast pace - ritmo acelerado
(3) mobile technology - tecnologia móvel
(4) local file storage - arquivo de armazenamento local
The correct sequence is:
