LÍNGUA WAPICHANA
Baydukury na’ik waryzu
Kutyanaa baydukury zamtazun waryzu ,tikii baydukury ditimpen:na’apan nii yy tuman paa zamatkiz waryzu,ixa’apanun aichpinhau na’ik aunaa kanam kaichan paa maridian waryzu.
Sariap baydukury kian: aizii um aichap um tuman zamatkiz waryzu dikeida. Un maridian nii ipei panaukaz nau sud un karinhan, aunaa um kaichan kadixchan na’ik um chi’ikan.Sariapaunii ∈ wa’atin tykpanan ungary, kaimenaunii un zamtam waryzu.
Na’apannaa paunaukaznhau wa’atin tykpanan yryy. kiwin kau puaty na’ik wyrad,daynan zyzytain,kuri na’ik kapaxi . sariap inpixan: pyxa’apanun di ikumpad baydukury ? , aunaa baydukury dakutin. Su yy achiwan: atchi, atchi, atchi.
Yryy panaukaznhau kian: mixiu mixi yy karinhan, daynam ∈ kiwen naa paa dap it, Dinap ii inkudpan waryzu,sariap inkakuwapan: kainha kumpad baydukury tykia’u kauryy yy karinhan aunaa ii kadixchan kauryy.
Sariapwaryzuxazutakan,na’ikyykian : baydukurymaridpanynauwyryy. Aunaa ∈ mixidianwaryzu. Daynam ∈ duptakanaa. Waryzumakubaydukury dap it ,mazamaunaayykawanbaydukurydazubat, yyaunytpanmunap.
Baydukury tykap waryzu kawan ,sariap yy kian: aizii um zamat wyryy waryzu , xichaunii un chipynaizii . Mazam waryzu zaydinpau naa, na’kapanii paa bairi.Yryy naa Baydukury achiwan kuxan, warizu ditinpen un murutannii un tykazu kanan wyryy baydukury aipen, Yryy kawan baydukury paninumiz ii , yrry baydukury zakytinhan yryy, sariap yy baian yryy paa kanayman at, sariap baydukury wautan . Yryy naa waryzu kian baydukury at aunaa py maridian ungary , disudiu ungary mazam kainhaa un bairi.
Yryy baydukury na’ik waryzu kywai
Na’apan panaukaznhau kian baydukury at?
