Questão 2

Los humanos somos tan elementales como cobayas. Siria lleva largo tiempo chapoteando en un lago de sangre, pero sus muchos muertos nos la refanfinflan. Las pobres víctimas de Boston, en cambio, nos han impactado, y hemos seguido la feroz caza del sospechoso con vengativo interés. Es injusto, desde luego, pero es lógico, porque pertenecemos a la misma tribu que los bostonianos y sus bombas pueden ser mañana nuestras bombas. En cualquier caso, ni las piernas mutiladas en la maratón ni la persecución implacable del checheno animan a pensar en la bondad humana. Son sucesos que fomentan el desconsuelo y reafirman el cuento de que el hombre es un lobo para el hombre. Así que tal vez sea el momento de decir que, en efecto, somos como lobos, y menos mal, porque son animales que cuidan amorosamente de sus crías, de sus viejos, de sus enfermos. [...]

Disponível em: https://elpais.com/elpais/2013/04/22/opinion$/1366625480_{9}94747$.html. Acesso em: 29 maio 2019 (adaptado).

No texto, a autora comenta o comportamento da sociedade (ocidental) em relação às desgraças que atingem a humanidade. Com base na leitura do fragmento acima, o termo refanfinflan (do verbo refanfinflar) significa