Lee atentamente el texto y señala la única alternativa correcta a lo que se pide en la cuestion.
Martes 13: "No te cases ni te embarques" dice el dicho. Pero ¿a quién se le ocurrió que el martes 13 era día de mala suerte?
Vamos por partes. El número 13 se asocia a todo tipo de males. Las leyendas nórdicas hablan de 13 espíritus del mal; la venida del Anticristo y la Bestia aparecen en el capítulo 13 del Apocalipsis; en el Tarot, este número hace referencia a la muerte, y en la Última Cena de Jesucristo, luego de la cual fue crucificado, los discípulos eran trece. Además, y de acuerdo a la astrología, doce son las casas del universo astrológico, por lo cual una más rompe el modelo.
El día martes no se queda atrás. "Marte", según la mitología griega, es el Dios de la guerra, por lo cual el día martes está regido por el planeta rojo, el de la destrucción, la sangre y la violencia. Además, la leyenda dice que un día martes 13 se produjo la confusión de lenguas en la Torre de Babel... Razones sobran si se quiere pensar que el martes 13 es un día de desgracias y mala suerte. Eso sí, las connotaciones negativas que se le dan al martes 13 no tienen fundamentos científicos ni religiosos, por lo cual debes tener muy claro que sólo se trata de un mito.
Incluso hay mucha gente que lo ha tomado al revés, por lo cual dentro de sus creencias, lo consideran como un día de buena suerte. Tanto así, que durante ese día muchos apuestan por ese número en los juegos de azar.
Pero ojo, que estas creencias también se aplican cuando el calendario marca el viernes 13, ya que la tradición anglosajona considera el día viernes como día de mal por ser el día en que Cristo fue crucificado... y si se le suman los trece discípulos…
Además, la unión del viernes y el 13 se popularizó como consecuencia de la serie de películas de terror "Viernes 13" ("Friday the 13th"). En otras palabras, la tradición anglosajona del viernes corresponden de a nuestro martes, aunque a estas alturas, existen personas que consideran ambos días "de mala suerte".
Esto de considerar al día martes y el número trece como fatídicos, ha dado lugar a algunos refranes, como: "El martes, ni te cases ni te embarques"; "El martes ni gallina eches, ni hija cases"; "El martes ni hijo cases, ni cochino mates"; "En martes ni tela urdas, ni hija cases, ni las lleves a confesar porque no dirán la verdad" o "El martes ni tu casa mudes, ni tu hija cases, ni tu ropa tejas".
Colectado y adaptado el 13/10/2009 de http://www.familia.cl/ContenedorTmp/Martes13/martes.htm
Glosario del texto
Hacer – fazer
Quedar – no texto: ficar
Creencias – crenças
Echar – no texto: comer
Cochino – porco
Tejer y urdir – tecer, costurar, tramar
Esto de considerar al día martes y el número trece como fatídicos, ha dado lugar a algunos refranes, como: "El martes, ni te cases ni te embarques"; "El martes ni gallina eches, ni hija cases"; "El martes ni hijo cases, ni cochino mates"; "En martes ni tela urdas, ni hija cases, ni las lleves a confesar porque no dirán la verdad" o "El martes ni tu casa mudes, ni tu hija cases, ni tu ropa tejas".
Colectado y adaptado el 13/10/2009 de http://www.familia.cl/ContenedorTmp/Martes13/martes.htm
Glosario del texto
Hacer – fazer
Quedar – no texto: ficar
Creencias – crenças
Echar – no texto: comer
Cochino – porco
Tejer y urdir – tecer, costurar, tramar
Glosario del texto
Hacer – fazer
Quedar – no texto: ficar
Creencias – crenças
Echar – no texto: comer
Cochino – porco
Tejer y urdir – tecer, costurar, tramar
El término “ojo” en “Pero ojo, que estas creencias también se aplican...” significa: